|
I am being driven forward
Into an unknown land.
The pass grows steeper,
The air colder and sharper.
A wind from my unknown goal
Stirs the strings
Of expectation.
Still the question:
Shall I ever get there?
There where life resounds,
A clear pure note
In the silence.
Dag Hammarskjold, Markings.
Lobon Faber 1964
|
Sono spinto
in avanti
Dentro una
terra sconosciuta.
Il passaggio
sale scosceso
L’aria è più
fredda e tagliente.
Un vento
dalla mia sconosciuta destinazione
Scompiglia i
fili
Dell’aspettativa.
Ancora la
domanda:
andro’ sempre
là?
Là dove vita
risuona,
Una nota
chiara e pura
Nel silenzio.
|