indice | chi siamo | scriveteci | sondaggi | immagini | storie |associazioni | links | rassegna stampa | cronaca| politica

 

 


 

 

 GerenzanoForum
Via Fagnani 38
21040

Gerenzano (VA)
 
E-mail:

postmaster @gerenzanoforum.it

 

 

Gerenzanoforum
vi segnala:
Informazione

on-line in provincia:

Varesenews

 

 

PROUCESSION DELLA MADONNA PER I SULDA' IN RUSSIA

 

1941, temp de guerra, oul Duce l'ha mandà

ouna armada in Russia, 220.000 suldà,

con Hitler al voureva oul mond conquistà.

Gerenzan, ouna trentena da souldà in partì

per la Russia, 15 dicembar 1942, i russi

i'han circundà, ritirada del Don, 600 km. a pèè

a 40 grad sotta zero, con vestì non adeguà,

scarpon da carton e fass in su pèè.

Da una armada che gh'è partì, nanca la metà

s'inn salvà, i alter mort o presunè.

 

Alla fin della guerra, la Russia, 10.000

n'ha lassà vegnì cà, 1943, oul prevost

Don Antonio Banfi, savù della ritirada,

l'ha fà ouna procession con la Madonna

in s'ul car trainà dai cavaji, dalla gesa da

S.Giacum, fina alla parocchia S.Pedar e Paolo.

I mamm e i murus dei suldà, andà in Russia,

coi fotografìi dei propri cari, i'han mitù

ai pèè della Madonna sul car.

L'è stà oun miracul sì, l'è stà oun

miracul no, fatto stà che chi han mutù

la fotografia in vignù a cà.

 

Mauro Moretti

 

 

PROCESSIONE DELLA MADONNA PER I SOLDATI IN RUSSIA

 

1941, tempo di guerra, il duce ha mandato

una armata in Russia, 220.000 soldati,

con Hitler voleva conquistare il mondo

Gerenzano, una trentina di soldati sono partiti

per la Russia, 15 dicembre 1942, i russi

li hanno circondati, ritirata del Don, 600 km a piedi a 40 gradi sotto zero, con vestiti non adeguati, Scarponi di cartone e fasce ai piedi.

Da un’armata partiti, neanche la meta’ si e’ salvata, gli altri morti o prigionieri.

 

Alla fine della guerra, la Russia, 10.000 li hanno lasciati venire a casa, 1943, il prevosto

Don Antonio Banfi, saputo della ritirata, ha fatto una processione con la madonna sul carro trainato dai cavalli, dalla chiesa di San Giacomo, fino alla parrocchia di San Pietro e Paolo.

Le mamme e le morose dei soldati andati in russia, hanno messo le foto dei loro cari ai piedi della Madonna

E’ stato un miracolo, non si sa’, fatto sta che di chi han messo le fotografie sono tornati a casa.

 

 


 

 

I caduti nella ritirata di Russia del paese:

 

Angaroni Luigi Pierino     19/12/1942

Monza Luigi                     11/9/1942

Franchi Riccardo              12/3/1943

Angaroni Piero                 2/12/1943

Borghi Battista                 29/5/1943

Rimoldi Renzo                22/12/1942

 

Borghi Giuseppe                   11/1/1943

Borghi Piero                       17/12/1942

Angaroni Ambrogio              18/12/1942

Pagani Paolo                      30/11/1942

Benasciutti Luigi                 19/12/1942

Carugati Giuseppe           Polonia, 1944

Torna a Poesie