Dialetto
Category: Dialetto
- 07 November 2013
La vaca zopa che han men'a' al Secrus
"Lava su Giuan, ta sentan no la vacca che la vusa?
L’è in calur, bisogn pourtala al Secrus".
Quand oul Giuan al va li per tirala fora,
dalla stala la g’ha i ong long, s’in imbarcà
l’ha voultà là coi gambi in lari.
Category: Dialetto
- 03 November 2013
I cinc rion in barzeleta
I funtan, S. Giacoum, butulin, sciesc, giò de val, viagian
sull’aereo, tut a oun trat oul pilota al ghe fa: “gh’è oun guast,
Category: Dialetto
- 07 November 2013
La festa del paes del dì passa'a'
La festa che s’um drè ha countà l’è d’un pou d’an fa, la guerra l’era
appena finì e la miseria l’era in gir, però ouna voolta l’an a l’uretori
se radunavum lì, lasavum de part fiòò, cagnòò e dispiaseèè,
se davum alla pazza gioia per quel dì lì.
Alla matina l’era tut oun preparàà da mangià,
pulenta, salamin e pesciò, e oun quai toc da vaca den nel pariò.
Category: Dialetto
- 03 November 2013
La Colazion (Carlo Porta)
FRAMMENT
Oh don Peder! - Oh el mè don Romuald!
Category: Dialetto
- 03 November 2013
Er Natale in famiglia (anonimo romano)
Er Natale... ebbene si, stanno a arriva' le feste de Natale... so tutti contenti, so tutti felici... so tutti piu' boni... a me me rode er culo... e divento ancora piu' stronzo si e' possibile.